carve up
英 [ˈkɑːv ʌp]
美 [ˈkɑːrv ʌp]
拆散; 分割; 瓜分
柯林斯词典
- PHRASAL VERB 拆散;分割;瓜分
If you say that someonecarvessomethingup, you disapprove of the way they have divided it into small parts.- He has set about carving up the company which Hammer created from almost nothing...
他已经开始动手拆分这家几乎是哈默白手起家创办的公司。 - They have begun carving the country up like a pie.
他们已经开始像切馅饼一样瓜分这个国家。
- He has set about carving up the company which Hammer created from almost nothing...
- PHRASAL VERB (用刀)割伤，砍伤
Tocarvesomeoneupmeans to hurt them badly using a knife.- He wanted to go into the street and carve someone's face up.
他想上街去把别人的脸刮花。
- He wanted to go into the street and carve someone's face up.
英英释义
verb
- separate into parts or portions
- divide the cake into three equal parts
- The British carved up the Ottoman Empire after World War I
双语例句
- Three years later what presented in my mind's eye was the inner structure, not the whole ox; and now instead of careful observation, I carve up an ox completely according to my sense.
三年后，脑中呈现的是牛的内部构造，而不再是一头整牛了，现在不用仔细观察，只凭心神感受牛，就能把它分解。 - It is important to carve up the bourn between the behavioral offence and potential damage offence.
作为犯罪既遂形态的两种相互紧密联系的类型，明确行为犯与危险犯之间的界限对于妥当地处罚犯罪人是相当关键的。 - One way to carve up a market is to identify preference segments.
一种划分市场的方式是识别偏好细分市场。 - International Paris and will be an imperialist powers to carve up the world, establish the rule of imperialism "legitimacy" of the peace conference.
国际上巴黎和会是一场帝国主义列强重新瓜分世界，确立帝国主义统治合法性的媾和会议。 - He had described Japan as a potentially aggressive nation that might join with others to carve up China.
当初他把日本描绘为参与瓜分中国的潜在的侵略国。 - Because of good land has been strong in the pre-developer "carve up" the.
由于良好的土地已被强大的前开发商“瓜分”了。 - Carve up the cross-section to some areas by the result of calculation.
根据初步计算的结果对坝体断面进行分区。 - Life in Color: Green Valleys carve up Kansas'Texaco Hill, part of the Tallgrass Prairie National Preserve.
生活的色彩：绿色。山谷雕刻成上面的堪萨斯州的Texaco丘陵，部分的Tallgrass大草原国家保存。 - Invasion of China during this period the way the Western powers in the political tide on the first and then gradually started to carve up the implementation of the "China Zhi-Hua" policy;
这一时期西方列强侵华的方式，在政治上先是掀起瓜分狂潮后又逐渐实行“以华治华”政策； - There are radical variations in the way languages carve up the spectrum of visible light;
语言中划分可视光线的光谱中存在根本变化；